Mais oui, c'est ce série-jeu mes voyous!

[Croissant aux Pommes]

qui a vu la serie THE WIRE ne dirais pas ce que vous etes en train de dire

J'te sens à 250% mon négro

Cette série, tu veux rien savoir
Me suis enfilé 4 putains de saisons en 4 jours
Nuit blanche sur cette merde
La mise en marché de c'te série
Ces gaingsteurs nègres prêts à te mouiller le dimanche matin quand t'emmènes ta grand-mère à l'église
Les scènes cultes à la pelle

T'souviens d'cette putain de scène






C'te négresse est plus gaingsteur que Tony putain d'Montana

you earned that buck like a motherfucker man keep that shit


Sache que t'es rien qu'une pute nègre si tu connais pas cette série t'entends

mais c'est clair.
le serie le plus complete : le bien et le mal representé, le melange entre tout ca, la psychologie de chacun, les enquetes jamais autant detaillées... et.. et le realisme hautement dosé que tu n'veut jamais habiter là bas apres ca

moi mon perso preferé c'est le gros noir au cigare lô.


sinon bon, pour les VO, euh le sous titrage est une option, moi je comprenne pas tout de l'anglais mais je sais lire. tu sais ce qu'il te reste a faire


lô facon que l'enqueteur blanc qui cours apres la reussites de ses enquetes, bon ses aventures sont



j'ai essayé la serie de les memes realisateurs, faites apres. avec des joueurs d'instrument a souffle en nouvelle orleans, et un blanc habillé en chemise waikiki, que jc'omprenne pas ce qu'il y a de bien la dedans alors j'ai delaissé cette merde

[Combattant Islamique]

The Wire en français

C't'une parodie ?

Sur le internet tu peux télécharger des torrent en version originale sous-titrée La série vaut le coup de s'inscrire sur un de ces sites de merde C'est ce que j'ai fait pour télécharger toutes les putains de saisons

T'imagines les dialogues de The Wire en français, mais, c'est comme heu... écouter un morceau de Snoop, ce Doggy Dogg chanté par La Fouine Imagine le truc

[911_K]

The Wire en français... j'essaie de comprendre

[Hydro-Pipo]

Bon j'préfère avoir des voix en français que d'avoir les yeux rivée en bas de l'écran Chacun sa merde Ou alors faudrait que je la trouve en russe mais je pense pas que

[Jb boin 2017]

Bon j'préfère avoir des voix en français que d'avoir les yeux rivée en bas de l'écran Chacun sa merde Ou alors faudrait que je la trouve en russe mais je pense pas que

Les versions Russes où sque t'à les voix d'origine et le doubleur qui parle par dessus, le même pour tous les personnages hommes ou femmes

[Mahmoud]

la saison 3 de southland arrive bientôt, la meilleure série policière encore en diffusion

[911_K]

Bon j'préfère avoir des voix en français que d'avoir les yeux rivée en bas de l'écran Chacun sa merde Ou alors faudrait que je la trouve en russe mais je pense pas que

N'importe quoi tout le monde est capable de lire les sous titres tout en profitant des images

Et tu peux être sûr que cette série n'étant pas vraiment connu en France les doublages doivent être très mauvais, un ami m'a confirmé l'info !

[Жирино́вский]

Tu golris ?

Les voix russes, pires voix au monde

Ils enlèvent pas les voix originales et t'entends une vieille voix d'homme-robot par dessus qui fait la voix de tout le monde, et dans les petites de 8 ans qui ont une voix d'homme de 40

Si tu ne sais pas parler anglais et que les sous-titres te foutent la frousse mieux vaut encore enculer la version française que les voix russes

Edition: Même JB Boin le dit

[911_K]

Tu golris ?

Les voix russes, pires voix au monde

Ils enlèvent pas les voix originales et t'entends une vieille voix d'homme-robot par dessus qui fait la voix de tout le monde, et dans les petites de 8 ans qui ont une voix d'homme de 40

Si tu ne sais pas parler anglais et que les sous-titres te foutent la frousse mieux vaut encore enculer la version française que les voix russes

Un mec que je connais m'avais raconté la même chose pour la pologne, putain ça doit motivé les gens qui aiment le cinéma à apprendre vite vite à parler anglais

[Hydro-Pipo]

Tu golris ?

Les voix russes, pires voix au monde

Ils enlèvent pas les voix originales et t'entends une vieille voix d'homme-robot par dessus qui fait la voix de tout le monde, et dans les petites de 8 ans qui ont une voix d'homme de 40

Si tu ne sais pas parler anglais et que les sous-titres te foutent la frousse mieux vaut encore enculer la version française que les voix russes

Edition: Même JB Boin le dit

C'est cette merde

[dirtysteven]

Je vais dur dans la peinture

[Combattant Islamique]

Bon j'préfère avoir des voix en français que d'avoir les yeux rivée en bas de l'écran

Si t'es handicapé à ce point t'as qu'à mettre sur pause le temps de lire et tu cliques sur play quand t'as fini

Assume mon jeune, non seulement tu maîtrises pas le dialecte de Queens mais en plus tu sais pas lire

Surtout que bon, toute la saveur de The Wire est concentrée dans les dialogues, en français tu niques tout l'intérêt de la série, ça me rend mongole de lire des trucs comme ça

J'imagine même pas la scène que j'ai postée plus haut entre McNulty et Bunk en français

Puis en plus y a tellement de personnages
Impossible d'usiner un doublage certifié, c'est sûr
Obligé d'appeler un mélange a... africain et arabe de TGA de banlieue pour doubler tous les ptzi nègres
Le résultat doit être

[Hydro-Pipo]

Et alors ? La version française me vas très bien

[SouthJamaicaQueens]

Lumen qui décide de se barrer au dernier moment Le sorte de fin mongole Pire jamais

[Жирино́вский]

Fin gay. J'veux que

Spoiler Show

ça explose putain, que ça finisse mal pour le héros, que sa soeur découvre que c'est un série tueur et tzout, depuis le début je m'attend à ça et comme toujours ça fini bien pour lui

[SouthJamaicaQueens]

Et Deb qui les découvre et qui les laisse filer On y croit pas t'entends

[Centre Troll]

Un mec que je connais m'avais raconté la même chose pour la pologne, putain ça doit motivé les gens qui aiment le cinéma à apprendre vite vite à parler anglais

Une chaine polonaise passait Dragon Ball Z en Pologne comme ça quand j'étais un pti pti lapereau. Je me rappelle le doublage avec la même voix pour Sangohan enfant que pour Vegeta, Cell, toute cette clique.

Monstre

J'ai, j'ai, j'ai retrouvé ce merdier




ME DONNEZ SURTOUT PAS DBZ EN DOUBLAGE POLONAIS

[Жирино́вский]

Putain c'est doublé sur la version française en plus La façon que j'comprends le polonais comme-ci c'était du russe est monstre

De toutes façons en Russie (Pologne j'sais pas mais ça doit être la même merde, c'est sûrement pour ça que la doublure de DBZ est sur la version française, peut-être plus depuis qu'ils sont dans l'UE tout compte fait ) la plupart des films diffusés à la TV sont des films diffusés sans droits avec un doublage maison parce que là-bas ils ont un faible quota de films étrangers/an à diffuser au cinéma, à la télé ou sortir en DVD à respecter Mais les chaînes TV s'en branlent et diffusent des films piratés, imagines-toi tu vois Avatar et toutes ces merdes à millions d'entrées qui passent à la télé 1 mois après leur sortie avec un doublage digne de ce DBZ

[Méphistophélès]

On va vers un seul doublage.
Un seul....putain d'mec veut contrôler le doublage comme Hitler

[Florence Woerth]

Un mec que je connais m'avais raconté la même chose pour la pologne, putain ça doit motivé les gens qui aiment le cinéma à apprendre vite vite à parler anglais

Une chaine polonaise passait Dragon Ball Z en Pologne comme ça quand j'étais un pti pti lapereau. Je me rappelle le doublage avec la même voix pour Sangohan enfant que pour Vegeta, Cell, toute cette clique.

Monstre

J'ai, j'ai, j'ai retrouvé ce merdier




ME DONNEZ SURTOUT PAS DBZ EN DOUBLAGE POLONAIS

Tu oublie quelque chose. C'est les mêmes doublages sur toutes les séries, tous les dessins animés et sur toutes les chaînes.